Упрощенная HTML-версия
Александр ВАМПИЛОВ
ê
286
САРАФАНОВ
(поднимается)
. Может, мне тоже следует выпить?
ВАСЕНЬКА. Не робей, папа.
Бусыгин и Сильва снова появляются.
САРАФАНОВ. Подожди, я… застегнусь.
(Поворачивается к Бусыгину и
Сильве.)
Бусыгин и Сильва мгновенно делают вид, будто они только что вышли из
кухни. Молчание.
БУСЫГИН. Добрый вечер!
САРАФАНОВ. Добрый вечер…
Молчание.
ВАСЕНЬКА. Ну, вот вы и встретились…
(Бусыгину.)
Я все ему рассказал…
(Сарафанову.)
Не волнуйся, папа…
САРАФАНОВ. Вы… садитесь… Садитесь!..
(Пристально разглядывает того
и другого.)
Бусыгин и Сильва садятся.
(Стоит.)
Вы… недавно с поезда?
БУСЫГИН. Мы… собственно, давно. Часа три назад.
Молчание.
САРАФАНОВ
(Сильве)
. Так… Вы, значит, проездом?..
БУСЫГИН. Да. Я возвращаюсь с соревнований. Вот… решил повидаться…
САРАФАНОВ
(все внимание на Бусыгина)
. О! Значит, вы спортсмен! Это
хорошо… Спорт в вашем возрасте, знаете… А сейчас? Снова на соревнования?
(Садится.)
БУСЫГИН. Нет. Сейчас я возвращаюсь в институт.
САРАФАНОВ. О! Так вы студент?
СИЛЬВА. Да, мы медики. Будущие врачи.
САРАФАНОВ. Вот это правильно! Спорт — спортом, а наука — наукой. Очень
правильно… Прошу прощения, я пересяду.
(Пересаживается ближе к Бусыгину.)
В двадцать лет на все хватает времени — и на учебу и на спорт; да-да, прекрасный
возраст…
(Решился.)
Вам двадцать лет, не правда ли?
БУСЫГИН
(печально, с мягкой укоризной)
. Нет, вы забыли. Мне двадцать
один.
САРАФАНОВ. Что?.. Ну конечно! Двадцать один, разумеется! А я что сказал?
Двадцать? Ну конечно же, двадцать один…
СИЛЬВА. Да вы не огорчайтесь. Ведь если разобраться, тут радоваться надо,
а не огорчаться. По-моему.
ВАСЕНЬКА. В самом деле, папа.
САРАФАНОВ. Я — конечно… Я рад…
(Искательно.)
Мы все здесь рады, не
правда ли?
БУСЫГИН. Конечно… Больше всех – я.