Упрощенная HTML-версия
ê
Гавриил КУНГУРОВ
86
Китайцы, описуя стену, гордо похваляются: во время строения такой громады
не оставалось в горах камня, в степях — песку, а в реках — воды, в лесах — дере-
вьев. Тому хвастовству поверить можно: неисчислимое количество людей созидало
ту стену. Оглядываем стену, сколь мудро она выложена, дивимся долготерпению
трудов, умению китайских работных людей возводить крепости и красоте этой ка-
менной громады.
Июня 17 дня.
В прошлом описании запамятовали мы пометить о титулах богдыхановых, то
пропишем тут. Царских титулов у них два: один с точкой прописывают, а другой без
точки. Разность довольно важная. Хан-царь, без точки прописанный, — самовласт-
ный хан, а с точкой — то подданный. Обиды ради, великого русского царя прописы-
вают богдыхановы писцы с точкой. Какова гордость! И сколь такая наглость обидна
нам, Руси сынам!
Июня 18 дня. Утро.
На двор еще до зари приехал посланец от богдыхана. Молитвы наши терпе-
ливые услышаны. В одежды новые нарядившись, готовы предстать перед лицом
китайского властелина...
Июня 18 дня. Вечер. День окончился горько, день — полынь-трава... Богды-
ханова приема и ныне оказались мы не удостоены. Посланцы его придворные бо-
яре, родичи лукавые — повелели строго и грамоту и подарки наши положить на
отведенное место в саду богдыхановом и вернуться нам на свой же двор. Сызнова
пребываем на своем кручинном дворе и сызнова под караулом. Засветив лампаду,
с отроком Николаем Лопуховым ревностно предаемся писанию, тем коротаем дол-
готу ночи.
Июня 19 дня.
До рассвета прибыл на двор богдыханов главный боярин со многими слугами.
С паланкина не сошел, открыв дверки створчаты, кричал громко:
— Как в России кречетов ловят? У какого зверя есть рыбий зуб, что в подарок
великому богдыхану ты привез?
Получив ответ, боярин со двора спешно уехал. Почтем за мудрость нашу до-
гадку: богдыхан и его ближние прошедшей ночью не спали, читали грамоту москов-
ского царя да тешились подарками нашими, обособливо рыбьим зубом...
Июня 20 дня.
...День полнолуния. Этот день чтут китайцы особенно, а потому и назначили
торжественный прием нам, послу царскому с детьми боярскими. Приметный день в
скитаниях наших, о нем многое написать можно, что исполним на своем месте, на
вкладных листах.
Июня 22 дня.
Не сыскать людей, которые бы корыстью и завистью не объяты были. Богды-
хан, чести нашей ради, послал к нам своего приближенного боярина асканью-амба-
ня. Тот асканья-амбань, преисполненный любопытства, расспрашивал о русских
людях: как они живут, что едят, каковы их жилища, храмы и иное. Видя жадное
горение его глаз, дали мы ему подарки: саблю с золотой оправой, кафтан, русские
монеты да шапку серебряного шитья. Пригожий подарок сделал асканью-амбаня
другом двора нашего и частым гостем. Многие тайны, ревниво оберегаемые китай-
цами, отныне в книгу нашу помечены будут доподлинно.
Истинно гласит пословица: «Коль не по сердцу руса коса, обворожат сини
глаза».
Почтем за важное описать китайских советников, которые при дворе богдыха-
новом за первейших лиц почитаются, то иезуиты-латыняне. В Китае иезуиты посе-